Dans une acception plus actuelle, le terme de “myopie marketing” ne signifie pas seulement le manque d’approche marketing, mais le caractère erroné de celle-ci lorsqu’elle veut à tout prix coller aux attentes du marché, au risque d’en oublier de produire une vraie différenciation pour le consommateur, seul moyen de se distinguer réellement de la concurrence.